La bruja de Abril

Había una vez, en Abril, el cumpleaños de una hada que cumplía 17 años, y dijo a la hora de la cena: -Me quiero enamorar.
Los papás le dijeron:- Cuidado con lo que decís! No te enamores de ningún animal y de ningún humano. Si no, perderás tus poderes. ¡No te gustaría no poder volar! ¡No poder estar al aire libre¡

(y eso es lo que yo quisiera hacer hoy)

El hada fue al patio y la llevó el viento hasta un campo. Y había una chica que se llamaba Ann. La bruja se sentó en un pastito y vió a esa chica tomando agua, y cuando llegaba un chico que se llamaba Tom, le dijo: - Ann!.
- No, Tom, ya te dije que no voy a ir al baile con vos,- le dijo Ann.
Al hada le pareció lindo Tom, el hada se metió adentro del cuerpo de Ann y le dijo: - Si, vas a ir al baile con Tom. Ann le dijo que sí, era el hada que le estaba dictando los pensamientos.
Y le dijo el hada: -Ve adentro y cambiate.
Le dijo Ann a su mamá: Mamá, cambié de idea.
Cuando Ann ya estaba lista, le dijo la bruja a Ann.

- Quédate en tu cuarto que en un rato viene Tom.

Y Ann dijo

- ¿Qué me está sucediendo?

Y después Ann agarró un espejo y abrió la boca, puso el espejo al lado de su boca y dijo:

- ¿Quién está ahí?

La bruja no la escuchó porque estaba en sus ojos, no en su boca. De pronto el hada la escuchó, pero no respondió. Llegó Tom. El hada le dijo que se suba al caballo y así fueron al baile. Ann dijo:

- ¿Qué me sucede?

Cuando Tom tenía ganas de ir al baño y Ann también, fueron al baño los dos juntos.
Ann le dio a Tom una tarjeta que tenía una dirección y le dijo a Tom:

- Seguí estas direcciones y andá a la casa de una amiga mía que se llama Ceci.

Era el hada que le dio eso. Ceci era el hada. Ceci fue a esa casa y cuando Tom llegó se encontraron y se enamoraron y fueron felices para siempre.

Fin

(versión de Mora, dictada casi de un tirón, del cuento de Ray Bradbury)
14 de abril de 2007